Новости › Культура › 3D: новая жизнь старого кино или лже-премьеры?

11 апреля 2012 г. (10:21)

Старые кинохиты в новом формате. В этом году на экраны вышло сразу несколько картин в 3D, которые в оригинале давно стали классикой. «Титаник», «Король Лев», «Звездные войны» - это только начало списка. Сейчас к выходу в прокат готовится целая плеяда осовремененных диснеевских мультиков. Несмотря на внушительные кассовые сборы, мнения критиков о нашествии «лже-премьер» в 3D разошлись. Что это, желание продюсеров заработать на беспроигрышных хитах или удовлетворение реальных зрительских потребностей, - выясняла корреспондент радио «Вести ФМ» Анна Щербинина.

Целые поколения зрителей плакали над героями «Короля Льва» и «Титаника». Желание пересмотреть любимые фильмы вполне естественно, но с тем, что это надо делать в 3D, согласны не все. Если в случае с «Титаником», над адаптацией которого Джеймс Кэмерон работал целый год, это оправдано, то к конвееру 3D переделок стоит относиться более настороженно, говорит кинокритик Лариса Малюкова.

«Это очень индивидуальный подход к каждой картине. Дело в том, что "Титаник" Джеймс Кэмерон переосмыслил в 3D - это совсем другая история. Кто сумеет сделать это со старыми картинами, я не очень понимаю», - говорит Малюкова.

Расчет продюсеров понятен. Зачем изобретать велосипед, если можно достаточно легко заработать на зарекомендовавшем себя продукте, подав его в новой упаковке. О том, что зритель готов платить дополнительную цену за просмотр хорошо знакомого фильма в 3D, свидетельствуют внушительные кассовые сборы - всего за пару месяцев мирового проката обновленный «Король Лев» собрал полмиллиарда долларов, а первый эпизод «Звездных войн» добрался до этой суммы и вовсе за две недели. При том, что конвертация этих картин в 3D стоила создателям лишь 10 миллионов долларов, выгода очевидна, - рассказывает продюсер Сэм Клебанов.

«Перевыпуск фильмов в 3D - это достаточно понятный, простой и ожидаемый коммерческий трюк, который позволяет студиям оживить свои библиотеки и снова как-то их монетизировать. У каждой большой студии есть в запасе немало по-настоящему больших зрительских хитов, выпущенных в прошлые годы и сейчас как раз в связи с появлением новых технологий можно их конвертировать в 3D формат и снова предложить публике», - говорит Клебанов.

Однако не стоит забывать и о том, что выход старых картин в 3D - хорошая возможность познакомить более молодое поколение с кинохитами прошлых лет. То, как охотно родители водят своих детей на того же «Короля Льва» говорит о том, что зрительский успех ждет и другие мультфильмы, стоящие на очереди в повторном прокате. Компания Дисней уже подтвердила скорый выход «Красавицы и чудовища», «В поисках Немо», «Корпорации монстров» и «Русалочки». Однако к такой адаптации подходит далеко не каждый мультфильм, - уверена Лариса Малюкова.

«Новое поколение уже воспитано в 3D. Оно легче осваивает внутреннюю динамику. Но если это будет сделано без художественного осмысления того, что происходит на экране, это будет абсолютно бессмысленно. Более того, мне кажется, это может быть даже и вредно, потому что технология пионерская, любопытная, если ее осваивают творцы, но абсолютно бездарная, если ее осваивают ремесленники с целью заработать побольше денег, в том числе и на наших детях», - сказала Малюкова.

Сторонники популярной тенденции настаивают на том, что трехмерная реальность вдохнет новую жизнь в знакомые и любимые фильмы. Но готовы ли они увидеть в 3D «Броненосец Потемкин» или фильмы Чарли Чаплина? Критики сомневаются.