Новости › Общество › В Татарстан продолжают поступать соболезнования в связи с крушением "Булгарии"

15 июля 2011 г. (15:40)

Телеграммы-соболезнования приходят в адрес руководства Республики Татарстан.

(Казань, 15 июля, «Татар-информ»). В адрес руководства Республики Татарстан продолжают поступать телеграммы-соболезнования в связи с крушением теплохода «Булгария». Об этом сообщает пресс-служба Президента РТ.

В телеграмме генерального секретаря Ассамблеи Регионов Европы Клауса Клиппа говорится: «Уважаемый господин Президент! Я был глубоко опечален известием о трагедии теплохода "Булгария" на реке Волга в Татарстане и хочу выразить от имени всех коллег Ассамблеи Регионов Европы наше самое искреннее сочувствие и скорбь».

Президент Государства Палестина, Председатель Исполкома Организации Освобождения Палестины, Президент Палестинской Национальной Администрации Махмуд Аббас: «От имени палестинского народа и от меня лично примите наши глубочайшие соболезнования в связи с гибелью пассажиров затонувшего российского теплохода "Булгария" в Республике Татарстан. Искренне соболезнуем Вашему Превосходительству и семьям погибших по случаю этого трагического события и молим Всевышнего, чтобы Он своим милосердием ниспослал упокоение душам погибших, а также просим Его сохранит Вашу страну в добре и благоденствии».

Президент Республики Болгария Георги Пырванов: «Уважаемый господин Президент! Примите мои самые глубокие соболезнования в связи с трагической катастрофой корабля "Булгария", приведшей к многочисленным жертвам и пропавшим без вести. Прошу Вас передать от моего имени и от имени болгарского народа наше искреннее сочувствие и поддержку родным и близким погибших и пострадавших в этом тяжелом инциденте».

Президент Турецкой Республики Абдуллах Гюль: «С глубоким прискорбием узнал о многочисленных погибших, раненых и пропавших без вести пассажиров утонувшего теплохода на реке Волга. В этот горестный для Вас день я хочу, чтобы Вы знали, что мы с Вами и сердечно разделяем Ваши страдания. Позвольте выразить мои искренние соболезнования Вашему Превосходительству, семьям и близким погибших, друзьям и братскому татарскому народу и пожелать скорейшего выздоровления раненым».


Соболезнования выразил также Премьер-министр Турецкой Республики Реджеп Тайип Эрдоган.

Посол Государства Кувейт в Российской Федерации Насер Аль-Музайан: «Ваше Превосходительство, Уважаемый господин Президент! С глубокой болью мы узнали о крушении круизного теплохода "Булгария", произошедшем 10 июля с.г. в Куйбышевском водохранилище в Татарстане. Примите наши самые искренние и глубокие соболезнования в связи с трагической гибелью пассажиров, потери невосполнимы и мы скорбим вместе с Вами. Выражая горячее сочувствие семьям и родственникам погибших, прошу Всевышнего даровать им терпения и стойкости в скорби. Молю Бога о ниспослании душам усопших мира и покоя. От всего сердца желаю скорейшего выздоровления тем, кто получил ранения и травмы в этой страшной катастрофе».

Поступила также телеграмма от руководителя Жогорку Кенеша Кыргызской Республики Ахматбека Келдибекова.

Глава Гагаузии Республики Молдова М.Формузал: «Потрясен известием о катастрофе пассажирского теплохода "Булгария", повлекшей десятки человеческих жертв. От имени руководства Гагаузии и всех жителей автономии выражаю глубокую скорбь и передаю родственникам погибших искренние соболезнования. В этот тяжелый час мы вместе с народом Татарстана разделяем боль тяжелой утраты».

Чрезвычайный и Полномочный Посол Австрийской Республики в Российской Федерации Маргот Клестиль Леффлер: «В связи с трагической гибелью теплохода, произошедшей 10 июля с.г. на Волге в Республике Татарстан, я хотела бы выразить Вам также от имени Австрийской Республики мои глубочайшие соболезнования. Особое сочувствие хотелось бы выразить родственникам многочисленных жертв в эти тяжелые часы».

Временный поверенный в делах Республики Польша Посольства Республики Польша в Российской Федерации Петр Марциняк: «Уважаемый господин Президент, с тревогой и скорбью воспринял известие о трагическом кораблекрушении на Волге круизного теплохода "Булгария". От своего имени и от имени сотрудников Посольства Республики Польша в Москве прошу принять искренние соболезнования и слова сочувствия. В эти горестные минуты мы скорбим вместе с семьями жертв катастрофы и желаем скорейшего выздоровления пострадавшим в этой трагедии».

Посол Чешской Республики в Российской Федерации Петр Коллаж: «Уважаемый Рустам Нургалиевич! С чувством глубокого сопереживания я узнал о крушении теплохода "Булгария", трагедии, повлекшей многочисленные человеческие жертвы. От имени Чешской Республики, сотрудников Посольства Чешской Республики в Российской Федерации и от себя лично прошу передать глубокие соболезнования родным и близким погибших».

Посольство Республики Колумбия в Москве: «Посольство Республики Колумбия свидетельствует свое почтение Аппарату Президента Республики Татарстан, Департаменту Внешних связей и имеет честь передать от имени Правительства Колумбии и сотрудников этой дипломатической миссии самые искренние соболезнования Правительству и народу Татарстана в связи с трагедией, произошедшей на реке Волга в Татарстане, в результате которой погибли десятки людей».

Руководитель Кельнского отделения Правозащитного Союза Германии Г.Л.Мурей: «С глубоким прискорбием я воспринял трагическое известие о крушении теплохода "Булгария", приведшем к многочисленным человеческим жертвам. В горе и скорби мы вместе с татарстанским народом, и прежде всего семьям, родным и близким погибших. В эти трудные и горестные для всей России минуты прошу принять от имени Правозащитного Союза Германии и от меня лично слова солидарности с гражданами Татарстана».

Соболезнования также выразили министр иностранных дел Исламской Республики Иран Али Акбар Салехи, Посол Канады в Российской Федерации Джон Слоан, Почетный консул Республики Сенегал в Санкт-Петербурге и Ленинградской области Н.З.Шайдуллин, Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Беларусь в Российской Федерации В.Долгалев и др.

Телеграммы-соболезнования поступают от лидеров религиозных организаций: Председатель Духовного управления мусульман Украины, муфтий Украины шейх Ахмед Тамим, муфтий ДУМ Кемеровской области Тагир хазрат Бикчантаев, Архиепископ Нижегородский и Арзамасский Георгий и др.

Патриарх Московской и Всея Руси Кирилл: «С глубокой печалью узнал о трагедии на затонувшем судне "Булгария", в результате которой погибли люди. Поистине, это горе для всех нас. Но особые страдания впали на долю близких погибших. Да поможет им Господь с достоинством перенести выпавшее на их долю испытание. Верю, что Вы и все, кто сейчас находится рядом с этими людьми, окажете им всяческую поддержку. Причины трагедии еще ждут своего расследования. Однако уже очевидно: они приоткрыла способность людей к мужеству и самоотверженности, но одновременно в ней проявилось чудовищное равнодушие, небрежение безопасностью людей. Случившееся остро напоминает нам о том, сколь велика мера ответственности перед Богом и народом тех, в чьих руках человеческие жизни. Молюсь об упокоении душ погибших в водной пучине. Выражаю сочувствие их родственникам и близким. Милосердный Господь да дарует всем, на чью душу легла тяжесть трагедии, мужество, терпение и Свою всесильную помощь».

Председатель ЦИК России Е.Чуров: «Уважаемый Рустам Нургалиевич! Примите мои глубокие соболезнования в связи с трагической гибелью людей в результате катастрофы теплохода "Булгария". Разделяю со всеми родными и близкими погибших горечь невосполнимой утраты».

Заместитель Председателя Государственной Думы Российской Федерации В.В.Жириновский: «От депутатов фракции ЛДПР и от себя лично прошу передать слова искреннего соболезнования родным и близким трагически погибших в результате кораблекрушения теплохода "Булгария". В такие минуты особенно сложно подыскать слова утешения. Мы разделяем боль и страдания каждой семьи, потерявшей в этой ужасной катастрофе родных и близких людей. Это тяжелейшая и невосполнимая утрата».