Новости › Спорт › Комментатор "НТВ-Плюс" Дмитрий Савин: С моей стороны это было форменное безобразие

28 января 2011 г. (00:58)

Комментарий матча «Милан» - «Чезена» в минувшие выходные на «НТВ-Плюс» наделал много шума. Дмитрий Савин провел репортаж сверхэмоционально. В итоге руководители канала отстранили его от работы. Корреспондент «Советского спорта» связался с Савиным, чтобы выяснить подробности скандальной трансляции.

- Дмитрий, в Интернете одни вас критикуют. Другие, наоборот, говорят, что было весело. Что вы сами по этому поводу думаете?

- Считаю, что это было форменное безобразие с моей стороны. Я провел много репортажей на «НТВ-Плюс» и работал на них, полагаю, качественно. Так, чтобы зрителю было комфортно. Я сторонник того, чтобы как можно меньше мешать тем, кто смотрит трансляцию. Комментарий должен быть поясняющим и успокаивающим. А то, что случилось во время эфира матча «Милан» - «Чезена», произошло исключительно по моей вине. Это нонсенс. Так комментировать нельзя.

- Почему?

- Есть нормы, которые позволительны разве что в увеселительном заведении. Например, в баре под небольшой наплыв народа. В таком случае подобный комментарий, возможно, допустим. А то, что выходит из телецентра, должно быть качественным. Так, как я делал всегда, до этого раза.

- Почему в этот раз все пошло по-другому? Есть версия, что вы были в нетрезвом состоянии.

- Без комментариев. В данном случае все это отговорки в пользу бедных. Повторюсь, случившееся недопустимо. Я сторонник грамотного богатого русского языка, а не потока сознания и фантазии.

- Знаете, этот случай показал мне, насколько короток путь к славе, - продолжает Савин. - Я почти десять лет на «НТВ-Плюс». И качественный продукт, который я старался делать на южноамериканских, итальянских трансляциях, не то что проходил незамеченным, но не вызывал такого вала откликов. У нас в стране чем скандальней, тем лучше. Это неправильно. Странно, но, если человек выругается в эфире, это приближает его к топ-уровню. Такого быть не должно.

- Что вам говорили друзья, коллеги, руководство после случившегося?

- Люди, которые меня знают, понимают, что произошедшее - это нонсенс. А то, что на сайте YouTube ролик с нарезками моих фраз из репортажа собрал 200 тысяч просмотров, - это ненормально. Я не оправдываюсь, но умники, сделавшие ролик, выдирали фразы из контекста. Что ж, я тоже хорошо работаю с картинкой - любую нормальную вещь можно разрезать и препарировать так, чтоб заинтересовать зрителей. Но в любом случае слова, сказанные мной в эфире, были эпатажными и неправильными. А черный пиар мне не нужен. И вот таким героем я быть не хочу.

- Как получилось, что вы начали петь в эфире?

- Я люблю музыку и стихи. Один из моих любимых авторов - Сергей Есенин. Но устраивать из трансляции концерт... Тогда надо уходить из профессии. Мне самому было бы неприятно, если б я сел у телевизора, а на меня вывалился такой комментарий.

В то же время я благодарен руководителям «НТВ-Плюс» за то, что они адекватно отнеслись к произошедшему. Ведь решения в отношении меня могли быть и более жесткими.

ДОСЛОВНО

Учитывая, что подобный случай в эфире «НТВ-Плюс» с Дмитрием Савиным происходит не впервые, а также принимая во внимание то, что отлично знаю его сильные и слабые стороны, я принял решение об отстранении Дмитрия от работы комментатором на неопределенный срок. «Неопределенный» значит в данном случае длительный.

Василий УТКИН, главный редактор спортивных каналов «НТВ-Плюс» (конференция на sports.ru)

СЛОВО - НЕ ВОРОБЕЙ

Приводим пять самых ярких фраз из репортажа Дмитрия Савина.

1. А Кассано надо бы остановиться. (Поет.) Надо бы, надо бы, надо бы остановиться. Но не могу, не могу, не могу. Не могу и не хочу.

2. (Говоря о мяче.) А он все-таки мимо шел. Но это сзади понятно, а пойдите спереди посмотрите! Сзади, сбоку - это все хорошо. Спереди посмотрите - там много чего интересного.

3. Как актеры ходят в театр, так и мы ходим на футбол на футболистов. Их не так много. Ибрагимович, Кассано - из их числа. Робиньо гдетушко рядышком... Дедушка рядышком с дедушкой... Угу... Действительно, как-то так.

4. Казерта мне напоминает такого увальня из деревни. Приехал, посмотрел, тряхнул. Ну, а там как получится, знаете ли. Девочка нашлась - остался. Не нашлась - уехал.

5. (Обращаясь к Ибрагимовичу.) Ибра, сделай пару новых идей, парень диск-жокей! (Спустя несколько секунд.) А ну-ка, покажи нам пару новых идей, парень Ибра-гей... Он не гей, он Ибра!

ГЛАС НАРОДА


КАК ВАМ КОММЕНТАРИЙ ДМИТРИЯ САВИНА?

50% Савина на Первый канал - комментировать сборную России!

22% Плохо, конечно, но с кем не бывает?

15% С нетерпением буду ждать следующего репортажа Савина!

13% Возмутительно - согласен с решением «НТВ-Плюс» отстранить его от работы